A tys o tom nic nevěděl, dokud jsme nebyli v ohrožení?
И не узна нищо, преди да ни се стовари?
Už jsem vám řekl, že o tom nic nevím.
И вече ви казах, не знам нищо за това.
Přísahám, že o tom nic nevím.
Заклевам се, че не знам нищо за това.
Tahle věc by mohla zaparkovat pár stovek hlavic u Washingtonu a New Yorku a nikdo by o tom nic nevěděl, až by bylo po všem.
Това нещо може спокойно да превози няколко стотици ракети до Вашингтон и Ню Йорк без някой изобщо да разбере.
Ale stejně o tom nic nevím.
Но аз не знам нищо за това.
Proč jsi mi o tom nic neřekl?
Защо не ми каза за това?
Vy předstíráte, že o tom nic nevíte?
Нима се преструвате, че не знаете за него?
Jak to, že o tom nic nevím?
Защо не знам за всичко това?
Nikdy jsem o tom nic neslyšela.
Никога не съм чувала за него.
Nemusíš mi o tom nic říkat.
Не си длъжен да ми казваш.
Ne ne ne, je tu nějakej starej ukazatel, ale na mapě o tom nic není.
Не зная, има някакъв знак тук, но няма нищо на картата.
Proč mi o tom nic neřekla?
Защо не знам нищо за това?
Říkám, že o tom nic nevím.
Казах ви - нищо не знам.
V průvodci se o tom nic nepíše.
Не пише нищо такова в наръчника.
Já jí řekl, že o tom nic nevím.
Казах й, че не съм чувал за това.
Nechci už o tom nic slyšet.
Не искам и да чувам. Не!
Chcete mi říct, že o tom nic nevíte?
Искате да кажете, че не знаете това?
Nikdy jsi mi o tom nic neřekl.
Не сте ми казвали нищо за това.
Proč mi o tom nic neřekl?
На мен и дума не е обелил.
Nikomu jsem o tom nic neřekl, protože jsem vás tím nechtěl naštvat.
Не ви казах нищо, защото не исках да ви разстройвам.
Ty o tom nic nevíš, že jo?
А ти не си наясно, нали?
Jsi můj kámoš, ale dávej bacha, kam míříš, protože o tom nic nevíš.
Приятели сме, но си мери приказките, защото нищичко не знаеш.
Jestli je to droga, tak o tom nic nevím.
Ако това е наркотик, аз не знам нищо за това.
Ve starých záznamech o tom nic není?
Не е в учебниците по история.
Proč jsi mi o tom nic neřekla?
Защо не ми каза нищо от това?
Říkám vám, že o tom nic nevím.
Казвам Ви, не знам нищо за нея.
Nebo od vás rozhlásilo se slovo Páně netoliko v Macedonii a v Achaii, ale i na všelikém místě víra vaše, kteráž jest v Boha, roznesla se, takže již nepotřebí nám o tom nic mluviti.
нито сме търсили слава от човеци, било от вас или от други, (ако и да сме могли да притежаваме власт като Христови апостоли),
První věc, kterou obvykle děláme, když s námi někdo nesouhlasí, je to, že předpokládáme, že o tom nic neví.
Първото, което нормално правим, когато някой е несъгласен с нас е да допуснем че те са невежи.
O tom nic nevím. Vím ale, že dostávám příliš mnoho reklamních e-mailů.
Не знам за това, само знам, че получавам твърде много рекламни имейли.
2.9719188213348s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Не знаеш нищо за това, нали? 